The Pussycat Dolls ft. AR Rahman - Jai Ho
Primeiramente a música "Jai Ho" foi gravada pelo músico indiano A. R. Rahman, com participação de Sukhwinder Singh, Tanvi Shah, Mahalakshmi Iyer. A música faz parte da trilha sonora do filme Slumdog Millionaire (Quem quer ser um milionário?), e que venceu o Oscar de melhor canção original de 2008.[1]Então as Pussycat Dolls fizeram uma versão da música original, ou seja, regravaram com a letra diferente e em inglês."Jai Ho" foi lançada nas rádios americanas no dia 3 de março.
Letra Da Musica:
Jai Ho (You Are My Destiny) (Ft. A.R. Rahman)
Jai Ho! Jai Ho!
Eu tenho (eu tenho) arrepios (arrepios),
Quando você toca dessa forma,
Eu vou fazer você quente,
Conseguir o que você tem,
Eu vou fazer você querer dizer (Jai Ho, Jai Ho)
Eu tenho (eu tenho), febre (febre),
Correndo como um incêndio,
Para você eu vou percorrer todo o caminho,
Eu quero levar você mais alto (Jai Ho)
Eu mantê-lo estável, uh, constante,
Isso é como eu faço isso. (Jai Ho)
Esta batida é pesada, tão pesada,
Você vai sentir isso. (Jai Ho)
Você é a razão que eu respiro, (Jai Ho)
Você é a razão que eu ainda acredito, (Jai Ho)
Você é meu destino,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Não há nada que pode nos parar, (Jai Ho)
Nada pode vir entre nós, (Jai Ho)
Então venha e dance comigo,
Jai Ho! (Oohh)
Me pegar, me pegar, me pegar, vamos lá, me pegar,
Eu quero você agora,
Eu sei que você pode me salvar, você pode me salvar,
Eu preciso de você agora.
Eu sou seu para sempre, sim, para sempre,
Eu seguirei,
Em qualquer lugar de qualquer maneira,
Nunca vou deixar ir.
Jai Ho! Jai Ho!
Escape (escapar) de distância (distância),
Vou levá-lo a um lugar,
Esta fantasia de você e de mim,
Eu nunca vou perder a minha chance. (Jai Ho)
Yeaahhhh (Jai Ho)
Eu posso (eu posso) sinta você (sentir você),
Correndo em minhas veias,
Há um oceano em meu coração,
Eu nunca mais será a mesma. (Jai Ho)
Basta mantê-lo queimando, yeah baby,
Basta mantê-lo vindo, (Jai Ho)
Você vai descobrir o bebê,
Eu sou um em um milhão. (Jai Ho)
Você é a razão que eu respiro, (Jai Ho)
Você é a razão que eu ainda acredito, (Jai Ho)
Você é meu destino,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Não há nada que pode nos parar, (Jai Ho)
Nada pode vir entre nós, (Jai Ho)
Então venha e dance comigo,
Jai Ho! (Oohh)
Me pegar, me pegar, me pegar, vamos lá, me pegar,
Eu quero você agora,
Eu sei que você pode me salvar, você pode me salvar,
Eu preciso de você agora.
Eu sou seu para sempre, sim, para sempre,
Eu seguirei,
Em qualquer lugar de qualquer maneira,
Nunca vou deixar ir. (Jai Ho)
Eu preciso de você,
Vou fazer isso, (Jai Ho)
Eu estou pronto,
Então toma! (Jai Ho)
Você é a razão que eu respiro, (Jai Ho)
Você é a razão que eu ainda acredito, (Jai Ho)
Você é meu destino,
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Não há nada que pode nos parar, (Jai Ho)
Nada pode vir entre nós, (Jai Ho)
Então venha e dance comigo,
Jai Ho! (Oohh)
Jai Ho!
Baila, baila! Baila, baila!
Jai Ho!
Baila, baila!
Jai Ho!